equilibrare

equilibrare
уравновешивать; балансировать

Dizionario italiano-russo Automobile. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "equilibrare" в других словарях:

  • equilibrare — [dal lat. tardo aequilibrare ]. ■ v. tr. [mettere o tenere in equilibrio, rendere equilibrato e sim., anche fig.: e. due pesi ; e. due diverse teorie ] ▶◀ armonizzare, bilanciare. ‖ assestare, proporzionare, stabilizzare. ◀▶ sbilanciare,… …   Enciclopedia Italiana

  • equilibrare — e·qui·li·brà·re v.tr. 1. CO mettere, tenere in equilibrio: equilibrare due pesi | fig., creare una situazione di equilibrio tra parti diverse od opposte: equilibrare le entrate con le uscite Sinonimi: bilanciare, contrappesare | compensare,… …   Dizionario italiano

  • equilibrare — {{hw}}{{equilibrare}}{{/hw}}A v. tr. Porre in equilibrio (anche fig.). B v. rifl.  e rifl. rec. Mettersi, tenersi in equilibrio (anche fig.) …   Enciclopedia di italiano

  • equilibrare — A v. tr. (anche fig.) porre in equilibrio, bilanciare, controbilanciare, uguagliare, contrappesare □ neutralizzare, correggere, centrare □ adeguare, armonizzare, compensare, pareggiare, proporzionare CONTR. squilibrare, rendere disuguale,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • contrappesare — con·trap·pe·sà·re v.tr., v. intr. (io contrappéso) 1. v.tr. CO bilanciare, equilibrare un peso con un altro | BU fig., compensare, equilibrare: contrappesare un danno con un vantaggio Sinonimi: bilanciare, controbilanciare, equilibrare. 2. v.tr.… …   Dizionario italiano

  • equilibrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: equilibrar equilibrando equilibrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. equilibro equilibras equilibra… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • equilibramento — /ekwilibra mento/ s.m. [der. di equilibrare ]. 1. [azione di equilibrare: e. di un carico, di una struttura ] ▶◀ assestamento, bilanciamento, stabilizzazione. ◀▶ destabilizzazione, sbilanciamento. 2. (mecc.) [realizzazione dell equilibrio delle… …   Enciclopedia Italiana

  • squilibrare — [da equilibrare, con sostituzione di s alla e iniziale, sentita come pref.]. ■ v. tr. 1. a. [far perdere l equilibrio] ▶◀ sbilanciare. ◀▶ bilanciare, equilibrare. b. (fig.) [far perdere l equilibrio psichico: la perdita del figlio l ha… …   Enciclopedia Italiana

  • appoggio — ap·pòg·gio s.m. AU 1. ciò che serve di sostegno, di base, di supporto: usare qcs. come appoggio Sinonimi: appiglio, base, sostegno, supporto. 2a. fig., sostegno morale; aiuto, favore, protezione: essere d appoggio a qcn., avere l appoggio di… …   Dizionario italiano

  • bilanciare — bi·lan·cià·re v.tr. CO 1. mettere, tenere in equilibrio: bilanciare un carico, un peso Sinonimi: contrappesare, equilibrare. Contrari: sbilanciare, squilibrare. 2. rendere pari, pareggiare: bilanciare le importazioni e le esportazioni Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • centramento — cen·tra·mén·to s.m. 1. CO centratura 2. TS aer. distribuzione bilanciata dei pesi e dei carichi di un velivolo per assicurare un corretto assetto di volo | l equilibrare le masse delle pale dell elica o del rotore intorno all asse di rotazione:… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»